not care a fig for
美 英
例句
He did not care a fig for his critics, though he would have used a stronger term than "fig" .
对于外界对他的批评,他丝毫不放在心上,尽管他可能会用比丝毫更轻一点的词。